18 giugno / June.
Prato, Palazzo della Provincia, via Ricasoli 25

Presiede/ Chair Bruno Crevato-Selvaggi
14 Saluti istituzionali
Welcoming remarks
14,10 Mark Brayshay, Emeritus Professor, University of Plymouth, UK / Regno
Unito
Prolusione al convegno. Opening Lecture
Postal History: Looking Back and Looking Forward / Storia postale: uno
sguardo al passato e uno al futuro
14,50 Katerina Konstantinidou, National and Kapodistrian University of Athens,
Grecia / Greece
Un esperimento postale unico nel regno di Morea / A Singular Postal Exper-
iment in the Kingdom of Morea
15,10 Linda McGuire, The Epistolary Research Network, France / Francia
Roman Destinations: Cicero’s The Letters to His Friends and Geographical
Location / Località romane: le Epistole ai familiari di Cicerone e i luoghi
geografici
15,30 Mohammad Abu Al Hasan, German Maritime Museum - Leibniz Institute for
Maritime History, Germany / Germania
German Antarctic-Themed Postage Stamps: Visualizing National Presen-
ce, Science Diplomacy and Antarctic Engagement / Francobolli tedeschi a
tema antartico: rappresentazione della presenza nazionale, della diplomazia
scientifica e dell’impegno antartico
15,50 discussione / discussion
16 pausa caffè / coffee break
Presiede/ Chair Carlo Ciccarelli
16,20 Michel Trentadue, Université Paris Nanterre, France / Francia
Les « yeux du blocus » – La poste au service de l’embargo allié pendant la
Grande Guerre / The ‘Eyes of the Blockade’ – The Postal Service in the Allied
Embargo during the Great War / Gli “occhi del blocco” – La posta al servizio
dell’embargo alleato durante la grande guerra
16,40 David Chilosi, King’s College London, UK / Regno Unito
A Tale of Two Revolutions. Postal Services in Italy from Renaissance to Uni-
fication / Racconto di due rivoluzioni. Il servizio postale in Italia dal Rinasci-
mento all’Unificazione
17 Silvio Antonio Pellico, ricercatore indipendente / Independent Researcher,
Italia / Italy
La storia corre per lettera. La nascita della nuova storiografia delle Annales
nella corrispondenza di Marc Bloch-Lucien Febvre / History Travels by Let-
ter. The Birth of the New Historiography of the Annales in the Correspon-
dence between Marc Bloch and Lucien Febvre
17,20 Diane DeBlois & Robert Dalton Harris, Independent Researchers / ricercato-
ri indipendenti, USA
The Way Bill: Key to a Model Bureaucracy for the New Nation / La lettera
di vettura: verso una burocrazia modello per la nuova nazione
17,40 Stephan Sander-Faes, Universitet i Bergen, Norway / Norvegia
The Life, Times, and Diary of Julius Hörweg (1805-46) / Julius Hörweg
(1805-46). La sua vita, la sua epoca, il suo diario
18 discussione / discussion
19 giugno / June. Prato, Archivio di Stato, via Ser Lapo Mazzei 41
Presiede/ Chair Pérola Maria Goldfeder Borges de Castro
9,30 Juraj Kittler, St Lawrence University, USA – Bill Hedley, FEPA, UK / Regno
Unito
Expatriate Italian Merchant Communities in the Mediterranean and Seabound
Mail Carriers in the 14th and 15th Centuries / Le comunità di mercanti italiani
espatriati nel Mediterraneo e i corrieri marittimi postali nel XIV e XV secolo
9,50 Sébastien Richez, Comité pour l’histoire de La Poste, France / Francia
Incarnations singulières chez les postiers : des facteurs « remarquables »,
comme miroir d’une institution sociétale / Postini straordinari: fattori “di
spicco” come specchio di un’istituzione sociale / Unique figures among post-
men: ‘remarkable’ factors, reflecting a societal institution
10,10 Mariachiara Arbolino, Archivio di Stato di Chieti, Italia / Italy
L’Archivio del servizio delle poste e dei procacci dell’Abruzzo citeriore / The
Archive of the Postal and Courier Service of the Abruzzo Citeriore
10,30 Emory Earl Toops, Independent Researcher / ricercatore indipendente, USA
The 1961 Trucial States Issue: Postal History and the Nexus of Politics, Bu-
siness and Commerce / L’emissione del 1961 degli Stati della Tregua: storia
postale e collegamento tra politica, affari e commercio
10,50 discussione / discussion
11 pausa caffè / coffee break
Presiede/ Chair Sébastien Richez
11,20 Maria-Anne Privat, Musée national de la Voiture, France / Francia
De l’enseignement des livres de poste pour l’étude des collections du musée
national de la Voiture, château de Compiègne / Riflessioni tratte dai registri
postali per lo studio delle collezioni del Musée National de la Voiture, Cas-
tello di Compiègne / Lessons from Post Books for Studying the Collections
of the Musée National de la Voiture, Château de Compiègne
11,40 Cécile Bourbier Franchetti, ricercatrice indipendente / Independent Resear-
cher, Francia / France
Sguardi diacronici sulle attività della stazione di posta reale di Gournay sur
Aronde dal suo stabilimento alla fine delle attività / Diachronic Perspectives
of the Activities of the Royal Post Station at Gournay-sur-Aronde, from its
Establishment to the End of its Operations
12 John Scott, University of Reading, UK / Regno Unito
A Comparative Study of British and European Topographical Writing Paper
1830 to 1870 / Uno studio comparativo sulla carta da lettere topografica in
Gran Bretagna e in Europa dal 1830 al 1870
12,20 Xevi Camprubí, Universitat Autònoma de Barcelona, Spain / Spagna
Connecting the Territory: The Role of the Postal System as an Articulating
Factor in Early Modern Catalonia / Collegare il territorio: il ruolo del si-
stema postale come fattore di coesione nella Catalogna all’inizio dell’età
moderna
12,40 discussione / discussion
13 pranzo / lunch
Presiede/ Chair Richard R. John
14,30 Bahar Gürsel, Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Ankara, Türkiye / Turchia
More than an Edifice: Singapore’s General Post Office in Postcards (1874–
1920s) / Più di un semplice edificio: l’Ufficio postale generale di Singapore
nelle cartoline (dal 1874 agli anni ’20 del Novecento)
14,50 Alessia Ceccarelli, “Sapienza” Università di Roma, Italia / Italy
“La peste delle lettere”. Epidemia e flussi postali attraverso il carteggio di
Giannettino Giustiniani con la Corte di Torino (1656-59) / ‘The Plague of
Letters’. Epidemic and Postal Flows through Giannettino Giustiniani’s Cor-
respondence with the Court of Turin (1656-59)
15,10 Alexandra Mann, University of Chicago, USA
Lovecraft’s Letters: Community-Building, the Post, and American Horror Fi-
ction in the Machine Age / Le lettere di Lovecraft: la creazione di una comu-
nità, le poste e la narrativa horror americana nell’era delle macchine
15,30 Chih Lung Lin, National Chung Hsing University, Taiwan
The U.S. Army Mail Service in the Republic of China (Taiwan), 1937-1979
/ Il servizio postale dell’Esercito degli Stati Uniti nella Repubblica di Cina
(Taiwan), 1937-1979
15,50 discussione / discussion
16,10 pausa caffè / coffee break
Presiede/ Chair Rocío Moreno Cabanillas
16,30 Mark Brayshay, Emeritus Professor, University of Plymouth, UK / Regno
Unito
Elizabethan England’s Letter Bearers: Evidence Drawn from the Example of
Richard Ferris / I corrieri dell’Inghilterra elisabettiana: un’analisi sull’es-
empio di Richard Ferris
16,50 Léonard Laborie, CNRS, UMR Sirice, France / Francia – Yaman Kouli, Bonn
Universität, Germany / Germania
Intégration européenne et mondialisation : ce qu’en disent les statistiques
postales, 1874-1914 / Integrazione europea e globalizzazione: spunti tratti
dalle statistiche postali, 1874–1914 / European Integration and Globaliza-
tion: Insights from Postal Statistics, 1874–1914
17,10 Richard R. John, Columbia University, New York, USA
Thomas Pynchon’s Crying of Lot 49, the Paranoid Style, and the Postal Imag-
inary / L’incanto del lotto 49 di Thomas Pynchon: lo stile paranoico e l’im-
maginario postale
17,30 Pérola Maria Goldfeder Borges de Castro, Universidade Federal de São Pau-
lo, Brazil / Brasile
Commercial Diplomacy and Technical Postal Exchanges Between France
and Brazil, 19th and 20th Centuries / Diplomazia commerciale e scambi tecnici
in materia postale tra Francia e Brasile, XIX e XX secolo
17,50 Pérola Maria Goldfeder Borges de Castro, Universidade Federal de São Pau-
lo, Brazil / Brasile
Presentazione del volume / Presentation of the volume Em torno do Trono: a
economia política das comunicações postais no Brasil do século XIX
18 discussione / discussion
20 giugno / June. Prato, Palazzo della Provincia, via Ricasoli 25
Presiede/ Chair Juraj Kittler
9,30 Seraphim Kirjuhin, Universität Heidelberg, Germany / Germania
History in Miniature: Commemorative Postage Stamps as Sites of Indo-So-
viet Cold War Relations / La storia in miniatura: francobolli commemorativi
come scenario delle relazioni indo-sovietiche durante la Guerra Fredda
9,50 Martina Hacke, Universität Düsseldorf, Germany / Germania
Corporate Design in Postal History: House Marks on Seals on Merchants’
Letters / Corporate design nella storia postale: marchi aziendali sui sigilli
delle lettere commerciali
10,10 Renzo Chiovelli, “Sapienza” Università di Roma – Giulia Maria Palma, Uni-
versità degli Studi della Tuscia, Italia / Italy
Tra Granducato e Stato Pontificio viaggiando per le Poste, «pésti per le botte»,
tra carrozze fracassate, malandrini, terremoti, fantasmi e folletti! / Travelling
by post between the Grand Duchy and the Papal States, beaten and bruised,
through wrecked carriages, rogues, earthquakes, ghosts and goblins!
10,30 Katarzyna Jarosz, Uniwersytet VIZJA w Wrocław, Poland / Polonia
Soviet Antarctica on Stamps and Postcards / L’Antartide sovietica su franco-
bolli e cartoline
10,50 discussione / discussion
11 pausa caffè / coffee break
Presiede/ Chair Alessia Ceccarelli
11,20 Mario Coglitore, Università Ca’ Foscari Venezia, Italia / Italy
Reticulum. Il telegrafo e il sistema internazionale delle comunicazioni / Reti-
culum. The Telegraph and the International System of Communications
11,40 Rocío Moreno Cabanillas, Universidad de Alicante, Spain / Spagna
Tejiendo información: mujeres y gestión de correo del siglo XVII al XIX /
Tessere informazioni: le donne e la gestione delle poste dal XVII al XIX sec-
olo / Weaving Information: Women and Management of the Postal System
from the 17th to the 19th Century
12 Rocío Moreno Cabanillas, Universidad de Alicante, Spain / Spagna
Presentazione del volume / Presentation of the volume Caribbean Letters.
The Circulation of Information in the Spanish Monarchy during the Bourbon
Reforms
12,10 Monica Farkas, Universidad de Buenos Aires, Argentina – Universidad de la
República, Uruguay
Entre “gauchos” y “artesanos del Estado”: el sello Gauchitos como emblema
postal entre iconografía ecuestre y reforma administrativa en Buenos Aires
(1857) / Tra “gauchos” e “artigiani dello Stato”: il francobollo Gauchitos
come emblema postale tra iconografia equestre e riforma amministrativa a
Buenos Aires (1857) / Between ‘Gauchos’ and ‘State Artisans’: the Gauchi-
tos Stamp as a Postal Emblem, Caught between Equestrian Iconography and
Administrative Reform in Buenos Aires (1857)
12,30 Bruno Crevato-Selvaggi, Istituto di studi storici postali “Aldo Cecchi”, Italia
/ Italy
Lo statuto disciplinare per la storia postale / Statute of Postal History as a
Field of studies
12,40 discussione / discussion
13 Chiusura del convegno / Conference closing
13,30 pranzo / lunch (riservato ai congressisti / reserved to speakers)

“Tavolo dei «postali»”
La posta come arte, conservazione, cultura, intrattenimento
www.issp.po.it/tavolo-dei-postali
COME DA COMUNICAZIONE RICEVUTA